Vous avez récupéré le tracé d’une randonnée ou d’une sortie à vélo au format GPX et vous voulez le voir sur Google Maps. La bonne nouvelle, c’est que la conversion en KML, longtemps conseillée, n’est plus nécessaire. Google My Maps accepte directement les fichiers GPX. Voici la marche à suivre, de l’ordinateur jusqu’au téléphone.
Ce qu’est un fichier GPX
GPX est un format de fichier texte qui décrit des points GPS : un tracé enregistré, un itinéraire ou des points d’intérêt. Les montres de sport, les applications de randonnée et les sites de partage de parcours permettent presque tous d’exporter dans ce format. C’est un fichier léger, que vous pouvez envoyer par mail ou stocker dans votre Drive.
Google Maps, l’application que vous utilisez pour vous déplacer, ne sait pas ouvrir un fichier GPX en direct. Il faut passer par son outil de cartes personnalisées, My Maps. Une fois la carte créée, elle s’affiche ensuite dans Google Maps.
Les formats acceptés par My Maps
D’après l’aide officielle de Google, My Maps importe les formats suivants :
- CSV et TSV
- KML et KMZ
- GPX
- XLSX et feuille de calcul Google
- des photos stockées dans Google Drive ou Google Photos
Deux limites sont à connaître. Un fichier KML ou KMZ ne doit pas dépasser 5 Mo une fois décompressé. Les autres fichiers, dont le GPX, peuvent atteindre 40 Mo. Google conseille aussi de ne pas importer de fichier de plus de 2 000 lignes. Un tracé GPX standard reste largement sous ces seuils.
Importer le fichier GPX, étape par étape
L’import se fait depuis un ordinateur, dans un navigateur. La procédure décrite par Google est la suivante :
- Connectez-vous à My Maps avec votre compte Google.
- Ouvrez une carte existante ou créez-en une nouvelle.
- Dans la légende de la carte, cliquez sur Ajouter un calque.
- Donnez un nom au calque, par exemple le nom de la randonnée.
- Sous ce calque, cliquez sur Importer.
- Choisissez votre fichier GPX, puis cliquez sur Sélectionner.
Le tracé apparaît alors sur la carte sous forme de ligne, avec les éventuels points d’intérêt contenus dans le fichier. Un calque par tracé est une bonne habitude : vous pourrez masquer ou afficher chaque parcours séparément.
Si l’import échoue
Google liste quelques causes fréquentes. La première est un format de fichier incorrect. Un fichier mal exporté, ou renommé en .gpx sans en être un, sera refusé. Réexportez-le depuis l’application d’origine.
La deuxième tient au navigateur. My Maps doit pouvoir ouvrir votre Drive. Si vous avez bloqué certains contenus dans Chrome, autorisez le site mymaps.google.com.
Si vous passez malgré tout par un fichier KML, sachez qu’une partie des données peut se perdre à l’import. Google cite notamment les infobulles en HTML ou JavaScript, les éléments datés, les superpositions d’images, les modèles 3D et les dossiers. Pour un simple tracé, ce n’est en général pas gênant, mais le GPX direct évite cette étape.
Retrouver le tracé dans Google Maps
Une fois la carte enregistrée dans My Maps, vous la retrouvez dans Google Maps, à condition d’utiliser le même compte Google.
Sur ordinateur, ouvrez Google Maps, puis allez dans Adresses enregistrées et Cartes. Google précise que seules les cinq dernières cartes My Maps y sont affichées. Pour modifier une carte, sélectionnez-la puis cliquez sur Ouvrir dans My Maps.
Sur téléphone, Android comme iPhone, ouvrez l’application Google Maps, appuyez sur l’onglet Vous puis sur Cartes, et choisissez votre carte. Le tracé s’affiche par-dessus la carte habituelle, ce qui permet de vous situer par rapport au parcours pendant la sortie.
Retenez une limite : la création et la modification se font dans My Maps, depuis un navigateur. L’application Google Maps sert à consulter la carte, pas à la retoucher.
Mettre à jour un tracé sans tout refaire
My Maps propose une fonction Réimporter et fusionner, accessible depuis le menu de chaque calque. Elle sert surtout aux fichiers CSV et aux feuilles Google Sheets, par exemple pour remplacer tous les éléments d’un calque tout en gardant les styles déjà appliqués. Pour un nouveau tracé GPX, le plus simple reste d’ajouter un nouveau calque.
Fermer une carte dans l’application
Si une carte personnalisée encombre l’affichage sur votre téléphone, touchez une ligne ou un lieu de cette carte, puis l’icône My Maps en bas de l’écran. Appuyez sur Afficher la légende de la carte, puis sur Fermer. La carte n’est pas supprimée, elle disparaît seulement de l’affichage.
En résumé
Pour utiliser un fichier GPX avec Google Maps, importez-le dans un calque My Maps depuis un ordinateur, sans conversion préalable. Vous consultez ensuite le tracé dans Google Maps, sur ordinateur ou sur mobile, avec le même compte Google.
Pour aller plus loin, l’explorateur de dossiers de JesWeb regroupe les sujets par thème, et la recherche d’articles vous mène directement à une question précise. Retrouvez aussi toute la rubrique Web et IA.